Exportar un informe de resultados de las tareas asignadas o del seguimiento de progreso de los alumnos en la plataforma Campus Difusión - Uniquement pour les professeurs

Exportar un informe de resultados de las tareas asignadas o del seguimiento de progreso de los alumnos en la plataforma Campus Difusión - Uniquement pour les professeurs

¿Qué es un informe?

Un informe es un documento que proporciona información detallada sobre el progreso de los estudiantes. Este progreso puede referirse tanto al rendimiento individual

de cada alumno como al progreso en las actividades asignadas dentro de un grupo.

Los informes pueden descargarse en formato HTML, excel y csv. 

¿Cómo creo un informe individual del estudiante?



Desde el perfil del estudiante, haz clic en el botón de informes, que encontrarás  justo debajo de su imagen de perfil.



Selecciona el grupo que quieres incluir en el informe del estudiante. Puedes seleccionar más de uno. Haz clic en continuar.

En esta pantalla podrás elegir la información que incluirá en tu informe.








También dispones de un botón de ayuda.



La función de cada apartado se explicará con más detalle en la sección “¿Qué datos incluye un informe?”. 

Una vez seleccionada la información que quieres que aparezca en el informe, puedes elegir el formato en el que deseas exportarlo: html, csv o excel. 

Finalmente, haz clic en Exportar. Abajo a la izquierda aparecerá un mensaje diciendo que vas a recibir un correo electrónico cuando el informe se haya generado.





Recibirás un correo al buzón de entrada asociado a tu cuenta Campus Difusión o Espace Virtuel, con remitente no-reply@difusion.com y asunto “Report Generated”.

Haz clic en Download report.












Se abrirá tu cuenta de Campus Difusión y se descargará el informe en formato zip









Es posible generar un informe de varios estudiantes al mismo tiempo. Para ello, desde la lista de estudiantes, selecciona los estudiantes que desees,
haz clic en Acciones y luego en Generar Informe de Progreso.



Se abrirá un mensaje que informa de que esta acción podría tardar algún tiempo. Haz clic en Confirmar.


El proceso continuará como se ha explicado anteriormente.


¿Cómo creo un informe de grupo?


Desde la página principal del grupo, haz clic en el botón de informes, que encontrarás  justo debajo del nombre de grupo.



Por defecto, todos los estudiantes del grupo están seleccionados, pero puedes cambiarlos haciendo clic en el lápiz. Además, podrás elegir si generar un informe del progreso de los estudiantes o de las tareas.

Cuando hayas marcado tus preferencias, elige el formato (html, csv o excel) y haz clic en Exportar.


 El proceso continuará como se ha explicado anteriormente.

¿Qué datos incluye un informe?



Se pueden generar informes tanto del progreso de los estudiantes como de las tareas*.


 *Los informes de tareas solo se podrán generar en informes de grupo.




En el informe sobre el progreso de los estudiantes, se pueden seleccionar los cursos que se quieren incluir en el informe.


Además, si marcas Incluir secciones, el informe generado mostrará los datos de cada sección de un curso.


Por ejemplo:

Además, puedes seleccionar qué información deseas incluir en el informe:


  • Incluir los nombres de los profesores del grupo

  • Fecha de inicio del curso

  • Fecha de vencimiento del curso

  • Porcentaje de finalización: porcentaje de lecciones completadas en los cursos seleccionados

  • Promedio de calificación: promedio de las lecciones calificadas

  • Promedio de calificación de competencias: promedio calculado considerando la puntuación de las diferentes competencias

  • Cantidad promedio de intentos: número promedio de intentos presentados por lección

  • Tiempo promedio empleado: promedio del tiempo empleado en cada lección antes de su presentación



En el informe sobre las tareas, haciendo clic en el lápiz, puedes seleccionar las tareas que se quieren incluir en el informe.





























Además, puedes seleccionar qué información deseas incluir en el informe:

  • Incluir los nombres de los profesores del grupo

  • Fecha de inicio del curso

  • Fecha de vencimiento del curso

  • Porcentaje de presentación: porcentaje de los estudiantes a quienes se asignó la tarea y la completaron

  • Promedio de calificación: promedio de las lecciones calificadas

  • Promedio de calificación de competencias: promedio calculado considerando los la puntuación de las diferentes competencias 

  • Tiempo promedio empleado: promedio del tiempo empleado en cada lección antes de su presentación